平成２９年度の語学講座では以下の２講座を開講します。

★基礎から学ぶ英会話★

【曜日】毎週金曜日

【時間】１６時～１７時３０分

【開講日】５月１２日（金）

【講師】ポール・ジュコフスキー氏（オーストラリア出身）

【対象】はじめて英語を学ぶ人、英語を基礎から勉強し直したい人

★基礎から学ぶ中国語会話★

【曜日】毎週土曜日

【時間】１５時３０分～１７時

【開講日】５月１３日（土）

【講師】楊　麗艶氏（中国出身）

【対象】はじめて中国語を学ぶ人、中国語を基礎から勉強し直したい人

～各講座共通～

【場所】加古川市国際交流センター（加古川市野口町良野３８７－１）

【回数】各１６回コース

【受講料】１５，０００円（教材費別）

※平成２９年度の賛助会員は１２，０００円（年会費２，０００円で当日入会可）

【定員】各１５名　※応募多数の場合は抽選（最少催行人数各７名）

【応募方法】ハガキ、Eメール、FAXまたは直接窓口でご応募ください。

ハガキ、Eメール、FAXによる応募の場合は、①住所②氏名・ふりがな③年齢④電話番号⑤希望講座⑥賛助会員はその旨を明記ください。

応募期限：４月２１日（金）（必着）

【応募・問合わせ先】

（公財）加古川市国際交流協会　〒６７５－００１７　加古川市野口町良野３８７－１

TEL　０７９－４２５－１１６６　FAX　０７９－４２５－０２００

Email　info@kakogawa-kia.or.jp

<参考>募集ポスター

２０１７年(ねん)外国人(がいこくじん)のための日本語講座(にほんごこうざ)を開講(かいこう)します。

＜目的(もくてき)＞　外国人(がいこくじん)が日本(にほん)で安心(あんしん)して生活(せいかつ)するために必要(ひつよう)な日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)します。

 

＜場所(ばしょ)＞　加古川市国際交流センター(かこがわしこくさいこうりゅうせんたー)（加古川市役所(かこがわしやくしょ)の東側(ひがしがわ)）

 

＜期間(きかん)＞　２０１７年(ねん)４月(がつ)６日(むいか)～２０１８年(ねん)３月(がつ)８日(ようか)

２０１８年(ねん)３月(がつ)１１日(にち)（日）に「日本語(にほんご)スピーチ(すぴーち)発表会(はっぴょうかい)」があります。

※５月(がつ)４日(よっか)（祝(しゅく)）８月(がつ)１７日(にち)　１１月(がつ)２３日(にち)（祝(しゅく)）１２月(がつ)２８日(にち)　１月(がつ)４日(よっか)　は休(やす)みです。

 

＜曜日(ようび)＞　毎週(まいしゅう)木曜日(もくようび)

 

＜時間(じかん)＞　午後(ごご)７時(じ)～８時(じ)５０分(ぷん)

 

＜コース(こーす)＞

Ａクラス(くらす)（初級(しょきゅう)１）：初(はじ)めて日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)する人

Ｂクラス(くらす)（初級(しょきゅう)２）：ひらがな・カタカナ(かたかな)の読(よ)み書(か)きができ、かんたんな言葉(ことば)がわかる人(ひと)

Ｃクラス(くらす)（中級(ちゅうきゅう)）：基本的(きほんてき)な文法(ぶんぽう)がわかり、かんたんな会話(かいわ)ができる人(ひと)

 

＜人数(にんずう)＞　各クラス(かくくらす)１５人(にん)

 

＜費用(ひよう)＞　１０,０００円(えん)（他(ほか)に教科書代(きょうかしょだい)が必要(ひつよう)です。）

 

＜教科書(きょうかしょ)＞

Ａ・Ｂクラス(くらす)　みんなの日本語(にほんご)初級(しょきゅう)Ⅰ　本冊(ほんさつ)（2,700円(えん)）、翻訳(ほんやく)・文法解説(ぶんぽうかいせつ)（2,160円(えん)）

Ｃクラス(くらす)　みんなの日本語(にほんご)初級(しょきゅう)Ⅱ　本冊(ほんさつ)（2,700円(えん)）、翻訳(ほんやく)・文法解説(ぶんぽうかいせつ)（2,160円(えん)）

 

＜講師(こうし)＞　日本語教育(にほんごきょういく)ボランティア養成講座(ぼらんてぃあようせいこうざ)修了者(しゅうりょうしゃ)等(とう)

 

＜申込(もうしこ)み＞  加古川市(かこがわし)国際(こくさい)交流(こうりゅう)協会(きょうかい)へ申込(もうしこ)んでください。途中(とちゅう)からでも申込(もうしこ)みできます。

レベル(れべる)が合(あ)わないときは参加(さんか)できないこともあります。

※実施要項（じっしようこう）・申込書(もうしこみしょ)のダウンロード(だうんろーど)はこちら

 

実施要項・申込書（日本語/Japanese）

実施要項・申込書（英語/English）

実施要項・申込書（中国語/Chinese）

実施要項・申込書（ベトナム語/Vietnamese）

実施要項・申込書（ポルトガル語/Portuguese）

※日程表(にっていひょう)のダウンロード(だうんろーど)はこちら

 

講座日程表(こうざにっていひょう)

募集ポスター(ぼしゅうぽすたー)

Bクラスのようす

Cクラスのようす

現在、当協会では、日本語を外国人に教える方法を学ぶ「日本語教育ボランティア養成講座（初級Ⅰ）」を実施しています。

講座は１月中旬から３月中旬まで、毎週土曜日です。

講座では、初級レベルの日本語文法・構文のポイントを、外国語を使わずに日本語で教える方法を学ぶことができます。

受講者は約３０名で、「外国人のお手伝いがしたい」と初めて日本語指導法を学ばれる方や、「教え方の復習をしたい」と述べる方など、様々な方が励んでいます！！

講座の申込は締め切っていますが、外国人に日本語を教えることに関心がある方は、協会で随時ボランティアの申込を受け付けています。

本講座やボランティアとしての活動に対する質問も受け付けていますので、お気軽にご連絡ください！！

加古川市国際交流協会　TEL: 079-425-1166　　Email:  info@kakogawa-kia.or.jp

ベテラン講師が担当しています

グループで練習をしています

動詞を教える方法を習っています

文字カードなども使います

毎年恒例のふゆまつりを今年も開催します。

ゲームやプレゼント交換、各国の料理を楽しみながら異文化交流を深めましょう。

日　時：平成２８年１２月１１日（日）午後５時～８時　※受付：午後４時３０分～

場　所：加古川市国際交流センター

対　象：当センターで日本語を勉強している外国人と家族、講師

申　込：必ず電話か直接窓口でお申込みください。

参加費：無料

持ち物：①料理１品　②５００円くらいのプレゼント（プレゼント交換をします）

→詳細はふゆまつりのパンフレットをご覧ください

下記は昨年のふゆまつりの写真です。

会食中

ジェスチャーゲームをしています。

プレゼント交換

たくさんの方が参加されました。

今年も５月に語学講座が始まり、９月の上旬まで毎週１回実施しています。

今年の講座は、初級レベルの「はじめての中国語」と「はじめての英会話」です。

どちらもベテラン講師が担当され、幅広い年代の方が参加されています。

今後も、語学講座を開講する際はホームページでお知らせします。

英会話講師　ポール・ジュコフスキー先生

受講の様子「はじめての英会話」

受講の様子「はじめての中国語」

中国語講師　ヤン・リエン先生

毎年恒例のふれあい国際料理講座を今年も開催します。

今年は１０月にフィリピン料理、１２月にアメリカ料理を予定しています。

また、１１月には在住外国人を対象に日本料理を予定しています。

料理だけではなく、各国の文化を知る機会もありますので、ぜひご参加ください。

日　時：１０月８日（土）フィリピン料理　　１１月５日（土）日本料理　　１２月３日（土）アメリカ料理

場　所：青少年女性センター

対　象：中学生以上　※１１月５日（土）の日本料理は中学生以上の外国人

定　員：２０人（申込多数の場合は抽選）

申　込：ハガキ・メール・FAXにて受け付けています。「希望講座名」と①郵便番号・住所②氏名・ふりがな③年齢④電話番号⑤賛助会員はその旨を書いてください。住所：〒675-0017　加古川市野口町良野３８７－１　加古川市国際交流協会「ふれあい国際料理」係　メール：info@kakogawa-kia.or.jp    FAX：０７９－４２５－０２００

フィリピン料理→９月３０日（金）（必着）まで

日本料理→１０月２３日（日）（必着）まで

アメリカ料理→１１月２０日（日）（必着）まで

参加費：１０００円（材料費を含む）※国際交流協会賛助会員は５００円

持ち物：持ち帰り用パックと布巾

問合せ：加古川市国際交流協会　TEL:０７９－４２５－１１６６

下記は昨年の料理講座の写真です。

ベトナム料理

生春巻き、ベトナムのつけ麺

中国料理

肉まん